Теплий прийом !

Herzlich willkommen zum “Buchstart+ Одного разу”, der zweisprachige Reim- und Spielspass in Ukrainisch-Deutsch für kleine Bibliotheksbesucherinnen und Bilderbuchliebhaber!

Bei “Buchstart+ Одного разу ” sind Kleinkinder mit ihre Eltern/Betreuer:innen eingeladen, die aufregende Welt der beiden Sprachen zu erkunden und zu genießen. Vorgelesen wird eine Geschichte in Ukrainisch, begleitet von Reimen und Liedern auf (Schweizer-)Deutsch.

Der Eintritt ist frei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Ласкаво просимо до «Бухстарт+ Одного разу» – двомовної українсько-німецької віршованої та ігрової забави для маленьких відвідувачів бібліотеки та любителів книжок з картинками!

На «Бухстарт+ Одного разу» запрошуються діти молодшого віку та їхні батьки/вихователі, щоб дослідити та насолодитися захоплюючим світом двох мов. Буде прочитана історія українською мовою, яка супроводжуватиметься віршиками та пісеньками (швейцарською) німецькою.

Вхід вільний і реєстрація не потрібна.

Lokalität:
Bibliothek Adliswil
Bahnhofplatz5
8134Adliswil

Ticketpreis:

Kontakt:
Bibliothek Adliswil
Kim Heinen
kim.heinen@adliswil.ch